Qatal About: The Punjabi song is sung by Manavgeet Gill and Gurlez Akhtar, and has music by Mista Baaz while Kanji Porh and Manavgeet Gill have written the Qatal Lyrics. The music video of the Qatal song is directed by Mani Shergill , and it features Manavgeet Gill and Rashalika Sabharwal.
QATAL SONG INFO:
- Singer : Manavgeet Gill, Gurlez Akhtar
- Lyricist ; Kanji Porh, Manavgeet Gill
- Music : Mista Baaz
- Editor/Di ; Honey Virk
- Dop : Mintu Plaha
- Language : Punjabi
- Choreographer : Anup Rai
- Costume : Aman Lotey
- Production : Rajnu
- Makeup : Honey Kalsi
- Assistant Director : Sarpreet Khaira, Aman Sain & Suraj
- A Film By : Mani Shergill
- Artist Coordination : HOT (Hub Of Talent)
- Social Media Promotions : HOT (Hub Of Talent)
- Produced By : Gunbir Singh Sidhu & Manmord Sidhu
QATAL SONG LYRICS:
Khushi dili da swag billo!
Khunda utte hon charche
Saal tapp gi tu sohniye 18
Saah da jehe vaili ho gaye
Fik pai gi vich jundi deyan yaaran
Photo teri vekh vekh ke
Photo teri vekh vekh ke
Kehan roop tere da na koyi saani
Qatal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
katal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
qatal karau allhade
Patte tere gore rang de
Munde thekeyan te peg khadkaunde
Laake uchi hek balliye
Tera naa le leke geet gaunde
Gall meri note kar le
Gall meri note kar le
Ni tu chhadegi kara ke koyi haani
Qatal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
katal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
qatal karau allhade
Pauna nu saroor chadh je
Jadd kothe utte baal main sukhawan
Husan khajana haaniyan
Ve samajh na kithe main lukawan
Haada haada rehndi dardi
Haada haada rehndi dardi
Koyi chandra na kar je shaitani
Hisse aau bhagan wale de
Rang gora meri chadh'di jawani
Hisse aau bhagan wale de
Rang gora meri chadh'di jawani
Ve hisse aau bhagan wale de
Ni ik teri yaari badle
Baithe da utte laayi sab jaana
Fire chale lakhnaur ni
Tere pind khadki aan kirpana
Dhara lagi gill te kude
Dhara lagi gill te kude
Jind chaubar di ho gayi virani
Qatal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
katal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
qatal karau allhade
Subh subh bol vairiya
Ve mera naram kaalja dole
Ek naal laawan yaarian
Ve para karke kabootar gole
Ve takk takk rooh na rajj di
Meri sun'di di rooh na rajj di
Hoyi Manavgeet di deewani
Hisse aau bhagan wale de
Rang gora meri chadh'di jawani
Hisse aau bhagan wale de
Rang gora meri chadh'di jawani
Qatal karau allhade
Teri naaga jehi taur mastani
katal karau allhade
Written by:
and
क़तल हिंदी लिरिक्:
खुश दिली दा स्वॅग बिल्लो!
खुंदा उत्ते हों चर्चे
साल टप्प’गी तू सोहनिए 18
सानह दा जाहे वेल्ली हो गये
फिक्क पैगी विच जुंड़ी डेयान यारा
फोटो तेरी वेख वेख के
फोटो तेरी वेख वेख के
कहें रूप तेरे दा ना कोई सांई
क़ातल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
क़ातल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
क़ातल करऔ अलहाड़े
पत्ते तेरे गोरे रंग दे
मुंडे ठेकेयन ते पेग खदकौंदे
लाके उँची हेक बल्लीए
तेरा नाम लाई लाई के गीत गौंदे
गॉल मेरी नोट कर लाई
गॉल मेरी नोट कर लाई
नि तू चड्देगी करके कोई हानि
क़ातल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
कटाल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
क़ातल करऔ अलहाड़े
पौना नू सुरूर चढ़ जे
जड़ कोठे उत्ते बाल मैं सुखवान
हुसान खजाना हानिया
वे समझ ना किते मैं लुकावान
हादा हादा रेहन्दी दरदी
हादा हादा रेहन्दी दरदी
कोई कहंडरा ना कर जे शैतानी
हिस्से आयु भगा वेल दे
रंग गोरा मेरी चढ़ड़ी जवानी
हिस्से आयु भागा वेल दे
रंग गोरा मेरी चढ़ड़ी जवानी
वे हिस्से अओ भागा वेल दे
नि इक तेरी यारी बदले
बैठे दा उत्ते लाई सब जाना
फिरे चले लख़नौर नि
तेरे पिंड खाड़की आ किरपणा
धारा लगी गिल ते कूड़े
धारा लगी गिल ते कूड़े
जिंद चोब्बर दी हो गयी वीरानी
क़ातल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
कटाल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
क़ातल करऔ अलहाड़े
सूभ सूभ बोल वैरियाँ
वे मेरा नरम कालजा डोले
एक नाल लवन यारियाँ
वे परान करके कबूतर गोले
वे टक्क टक्क रूह ना राज्ज दी
मेरी सूंड़ी दी रूह ना राज्ज दी
होई मानवगीत दी दीवानी
हिस्से आयु भागा वेल दे
रंग गोरा मेरी चढ़ड़ी जवानी
हिस्से आयु भागा वेल दे
रंग गोरा मेरी चढ़ड़ी जवानी
कटाल करऔ अलहाड़े
तेरी नागा जही तौर मस्तानी
क़ातल करऔ अलहाड़े आए
ఖ్టాల్ సాంగ్ తెలుగు లిరిక్స్:
কাটাল সং বাঙ্গালী লিরিক:
قتل سونگ اردو لیرکس :
خندہ اتے ہوں چرچے
سیل ٹیپ جی ٹو سوہنیئے ١٨
ساہ دا جیہ ولی ہو گی
فِک پِی گِیچ جِندi دِیان یاراں
فوٹو تیری ویکھ کیک
فوٹو تیری ویکھ کیک
کیہن روپ تری دا نا کوئی ثانی
قتال کراؤ الہٰیڈے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
کتال کراؤ اللھدے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
قتال کراؤ الہٰیڈے
پیٹ تیری گور رنگ
منڈے کیکیان تے پگ کھڈکونڈے
لاؤ اونچی ہیک بالیاں
تیرا نا لی لیک گیت گونڈے
گل میری نوٹ کر لی
گل میری نوٹ کر لی
نی تو چھڈے گی کارا کوئی ہانی
قتال کراؤ الہٰیڈے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
کتال کراؤ اللھدے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
قتال کراؤ الہٰیڈے
پونا نو سرور چدھ جی
جد کوٹھے بولے اہم سکھوان
حسین خوانہ ہانیاں
وی سماج نا کتھے مین لوکاں
ہاڈا ہاڑا رھنڈی دردی
ہاڈا ہاڑا رھنڈی دردی
کوئی چندر نہ کر جی شیطانی
ہسے آؤ بھاگن والے دے
رنگ گوڑہ میری چھاڈی جوانی
ہسے آؤ بھاگن والے دے
رنگ گوڑہ میری چھاڈی جوانی
وی ہس آو بھاگن والے دے
نی اک تیری یاری بادل
بیتھے دا اتے لاiی سب جانا
فائر چلے لاکھناور نی
تیرے پنڈ کھڈکی آن کرپنا
دھڑا لگ گل تے کدے
دھڑا لگ گل تے کدے
جند چوبر دی ہو گی ورانی
قتال کراؤ الہٰیڈے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
کتال کراؤ اللھدے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
قتال کراؤ الہٰیڈے
سبھ سبھ بول ویریا
ویر میرا نارام کالجا ڈولے
ایک نال لاوان یارین
وی پیرا کرکے کبوتر گولے
وی تاک تک روہ ن راج دی
میری سن'دی دی روہ نہ راج دی
ہوئی منوجیت دی دیوانی
ہسے آؤ بھاگن والے دے
رنگ گوڑہ میری چھاڈی جوانی
ہسے آؤ بھاگن والے دے
رنگ گوڑہ میری چھاڈی جوانی
قتال کراؤ الہٰیڈے
تیری ناگہ جیہی تور مستنی
کتال کراؤ اللھدے
تصنیف کردہ:
کانجی پورہ تے منوجیت گِلیت گِل